---

Ancient Hawaiian Fish Ponds. Los hawaiianos se encuentran entre los primeros en practicar activamente el cultivo acuático, por lo que en Molokai hay 62 antiguos viveros de peces sobre la costa construidos con muros de rocas para contener el mar. El más grande tiene 162 hectáreas.

Barrier Reef. Busque un lugar alto en las colinas y contemple los 35 kilómetros de arrecifes de coral.

Coffee Plantation. Coffees of Hawaii le convidan con café en un fresco porche. Participe del divertido e intructivo paseo en carruaje por la plantación.

Damien Churches. En el extremo este de Molokai se encuentran dos iglesias diseñadas y construidas por el Padre Damián, St. Joseph´s y Our Lady of Seven Sorrows. St. Philomena´s Church, también construida por el sacerdote belga, es considerada la estructura más importante del Kalaupapa National Historic Park.

Halawa Valley. Es una de las regiones más agrestes del mundo, es el más oriental de los valles que, en forma de anfiteatro, se extiende a lo largo de la exuberante y remota costa norte, y también el único valle al que llega un camino.

Kaana. Visite el lungar donde nació Laka, la diosa del hula y únase a los habitantes de Molokai para celebrar este legado histórico en Ka Hula Piko - Celebración del Nacimiento del Hula en Molokai - el tercer fin de semana de mayo.

Kakahaina Pond. Antiguo vivero de peces en el interior de la isla que actualmente es una reserva de aves de los pantanos.

Kalaupapa. Esta aislada comunidad declarada Parque Histórico Nacional puede ser visitada a lomo de mula, recorriendo casi cinco kilómetros por un sendero al borde del acantilado, o por aire. Reservas con anticipación en Molokai Mule Ride o en Damien Tours.

Kamakou. Emplazamiento de las 1093 hectáreas de la Kamakou Preserve de Natural Conservancy. Camine entre 250 plantas indígenas y pájaros autóctonos en el punto más elevado de Molokai, 1490 metros. Tome una excursión por caminos secundarios o contemple el volcán desde la costa sur. Consulte en Nature Conservancy of Hawaii o en Molokai Off-Road Tours & Taxi.

Kamalo Wharf. Uno de los mejores puertos naturales de Molokai. Fue utilizado durante siglos antes de que la mayor parte del comercio de la isla se trasladara a Kaunakakai.

Kaluaaha Church. Primera iglesia cristiana de Molokai. Sus angostas ventanas y muros estucados de noventa centímetros de espesor le dan el aspecto de una fortaleza.

Kapuaiwa Grove. Plantado para Kamehameha V en 1860, es uno de los últimos cocotales reales.

Kaunakakai. Prácticamente incambiado desde principios del siglo XX. El pueblo principal es una colección ecléctica de pintorescas tiendas y restaurantes.

Kaunakakai Wharf. El muelle, que se prolonga a más de un kilómetro y medio de la costa y ofrece una excelente vista de la isla, es uno de los paseos favoritos. Las ruinas de la residencia de verano de Kamehameha V se encuentran cerca de la hale (casa) de la canoa.

Kawela. Este escenario fue escenario de tragedia y de triunfo de la historia de Molokai; el campo de batalla donde Kamehameha I venció definitivamente a los guerreros de Molokai cuando se dirigía a conquistar Oahu. Cerca encontramos un puuhonua, templo de refugio donde se resguardaban los vencidos.

Kualapuu. Antaño fue una activa aldea de las plantaciones de piña. Actualmente se encuentra rodeada de cafetales.

Lanikaula Grove. Entre el camino y el mar, en la hacienda del lado oriental, se encuentra un bosque sagrado de kukui en el lugar donde está enterrado Lanikaula, un famoso kahuna de Molokai.

Macadamia Nut Farm. Se puede pasear por la plantación y saborear las nueces recién arrancadas de Purdy´s Natural Macadamia Nut Farm.

Malama Cultural Park. Excelente lugar para explorar los jardines y observar como practican los tripulantes de las canoas "outrigger".

Manulehu Mango Grove. Antigua plantación que hoy se puede visitar y donde se aprecian las docenas de variedades de mango. Contáctese con Molokai Horse and Wagon Ride

Maunaloa. Antiguo pueblo de las plantaciones. Allí se encuentra hoy el Molokai Ranch con su establecimiento ganadero, pista de rodeo y zonas de camping.

R. W. Meyer Sugar Mill. Incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Recorra el ingenio azucarero restaurado y las exposiciones históricas. Contáctese con Molokai Museum & Cultural Center.

Moaula Falls. Una impresionante cascada de aguas plateadas que cae 75metros hasta el pie de Halawa Valley. Para mayor información sobre los paseos a la cascada consulte en Halawa Falls Cultural Hike.

Nene Facility. Conozca al Nene o ganso hawaiiano, el ave de Hawaii en peligro de extinción, en este único criadero - Nene O Molokai.

Octopus Rock. Frente a Kupeke Fishpond, donde el camino dobla abruptamente hacia el interior de la isla, nos encontramos con una roca. Dice la leyenda que éste es el vestigio rocoso de una gruta donde habitaba un pulpo sobrenatural y que la roca tiene poderes especiales.

Palaau State Park. Este reducto de 14 hectáreas está rodeado de bosques de eucaliptus aromáticos, árboles de madera dura, cipreses y árboles de corteza de papel, un paseo encantador por un lugar agreste.

Pali Coast. La costa norte de Molokai es un lugar salvaje e intacto que permanece oculto del mundo exterior. Este trecho costero de aproximadamente veintidós kilómetros al que solo se puede acceder por mar o por aire, es la tierra más espectacular y solitaria de las islas hawaiianas. Por excursiones en Lancha consulte en Maa Hawaii-Molokai Action Adventure.

Phallic Rock. Antiguamente esta roca era considerada símbolo de fertilidad. Aunque se la puede encontrar en todas las islas, ésta ha sido moldeada por el hombre y es el ejemplo más representativo que queda en las islas (Kauleo Nanahoa).

Sandalwood Pit. Zanja cavada a mano de 30 metros de largo, 12 metros de ancho y 2 de profundidad que recuerda la bodega de una embarcación del siglo XIX. El hoyo era utilizado para medir una carga de la preciada madera de sándalo. Consulte en Molokai Off-Road & Taxis.

Tooth Rock. Después de doblar a la altura de la milla 20 ud. se encontrará con una roca que se asemeja a un diente. Los habitantes de Molokai creen que es una piedra sonora que al ser golpeada en determinado lugar con otra piedra resuena fuerte y claramente. También se la llama piedra susurrante, ya que se dice que si se la hace en vos baja la pregunta correcta la roca susurra la respuesta.

Ualapue Fishpond. Figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es uno de los numerosos viveros de peces que todavía están a la vista.

Waialua. Este es el lugar donde creció Kamehameha Nui alimentado solamente con hojas de taro para que no se ahogara con las espinas de los peces. Se dice que había una roca en el camino que tenía oídos y podía escuchar cuando se acercarba un enemigo y proteger al futuro rey. ir arriba

Playas. Las playas de la costa sur son resguardadas y tranquilas dentro de la protección de la barrera de arrecifes, mientras que las playas del lado este, que están fuera de los arrecifes, pueden quitar el aliento con el azote del oleaje. Las playas de la costa norte y de la costa oeste son mansas o bravas según la estación.

One Alli Park. Ofrece baños seguros para toda la familia. Instalaciones: duchas, refugios, lugares para cocinar, para picnic y para acampar.

Kakahaia Beach Park. Es una playa de arena ideal para la familia y para bañarse.

Kamalo Wharf. No es una zona apropiada para baños debido a la gran cantidad de tiburones.

Pukoo. Ofrece dos zonas de playa y el segundo acceso (yendo hacia el este) ofrece una estupenda playa de arena donde se puede practicar snorkeling en el lugar donde el arrecife se acerca a la costa.

Waialua. Es ideal para baños

Mile 20. Se puede bañar toda la familia. El arrecife está en contacto con la costa y permite que los niños practiquen snorkeling son peligro. Después de la milla 20 hay dos ensenadas buenas para nadar, pero tenga cuidado cuando hay mucho oleaje.

Halawa Valley Bay. Se pueden tomar baños en cualquier época del año, pero en invierno hay que tener mucho cuidado.

Moomomi. Es una reserva natural de tres kilómetros de extensión. Caminando hacia el oeste encontrará una ensenada protegida apropiada para baños en cualquier época del año.

Hale O Lono Harbor. Pocos son los visitantes que se animan a llegar a este lugar, al sur de Maunaloa. Cuidado en los días de fuerte oleaje.

Papohaku & Kepuhi. Se encuentran justo debajo de Kaluakoi Resort y son famosas por las vastas extensiones de arena. A menudo hay fuerte oleaje y corrientes. Tenga cuidado.

Kawakiu. Se llega caminando, aproximadamente 20 minutos al norte de Kepuhi Bay. Se puede nadar dependiendo de las condiciones de la marea.

Si lo que usted busca es una piscina de agua fresca, la mayoría de los hoteles y apartamentos cuentan con piscinas para huéspedes. Kaunakakai tiene una piscina comunal para aquellos que desean nadar en andariveles.

Bicicleta. Los tranquilos caminos de Molokai hacen de la bicicleta la forma ideal de recorrer la isla. Existen numerosos senderos para bicicletas, que se pueden alquilar en Molokai Bicycle.

Observación de aves. Kakahaia Pond es un refugio de aves (se requiere autorización para explorarlo en su totalidad).

Pesca. The Penguin Banks en la costa de Molokai son unas de las aguas más fértiles de las islas. En el Kaunakakai Wharf puede alquilar una lancha (Alcye C) para disfrutar de la pesca submarina y con red. Desde la costa ud. puede ir en busca de pulpos, recolectar limu, cangrejos y pescar a la encandilada. En el lado este se ofrece pesca con arpón con la asistencia de guías y buceo libre. Consulte en Maa Molokai Action Adventures.

Golf. Kalakoi Golf Club está considerado uno de los mejores campos de Hawaii. En la fresca Kalae sobre la montaña, se encuentra ironwood Hills Golf Course, un campo par 34 de 9 hoyos.

Caminatas. Se ofrecen caminatas guiadas y sin guía. Las preferidas de los visitantes son a Kalaupapa Peninsula (haga sus reservas). Este sendero desciende 510 metros por un camino zigzagueante de 26 curvas. La visita (guiada) a Halawa Valley es una hermosa caminata y no demasiado dificultosa. Bañarse al pie de Moaula Falls. En Palaau State Park se puede disfrutar de cortas caminatas hasta Phallic Rock y Kalaupapa Lookout. Una vez por mes Nature Conservancy of Hawaii ofrece excursiones guiadas hasta Moomomi Beach Preserve y Kamakou Preserve. Haga sus reservas con anticipación. Puede llegar hasta Moomomi por su propia cuenta: es una caminata de 3 kilómetros. Para la visita a Kamakou Preserve, que tiene numerosos senderos, deberá recurrir a un guía. Solicite un mapa con otros recorridos en Molokai Off-Road Tours & Taxi, Dept. of Lands and Resources o en Nature Conservancy of Hawaii.

Paseos a Caballo. Por paseos a caballo consulte en Molokai Horse and Wagon Ride y en Molokai Ranch.

Alquiler de Kayacs. Se pueden alquilar en las zonas hoteleras sobre la costa este de la isla. Solicite información sobre excursiones guiadas en Lani´s Kayaks.

Cometas. Desea aprender a remontar un cometa? Clases gratis en Big Wind Kite Factory.

Snorkeling y Buceo. Se puede practicar snorkeling a lo largo de toda la costa. Los lugares preferidos por los visitantes son las playas que se suceden hacia el este desde la milla 18, especialmente a la altura de la milla 20. Moomomi y Kawakui son excelentes para estos deportes, pero aléjese de las rocas en el invierno. Hay un excelente centro autorizado de buceo sobre la costa sur y ésta es la mejor forma de observar el arrecife, tanto con snorkel como con tanques. Consulte en Bill Kapuni´s Snorkel and Dive Adventure.

Surf. Los mejores lugares para hacer surf durante todo el año se encuentran desde Pohakuloa Point siguiendo hacia el este hasta Halawa Bay. En los meses de invierno Kepuhi Beach, Dixie Maru, Moomomi y Kawakui tienen excelentes olas.

Tenis. El Kaluakoi Resort y varios complejos de apartamentos tienen canchas de tenis. También hay canchas abiertas al público en Kaunakakai.

Windsurf. En cualquier lugar de la costa sur se encuentran lugares protegidos y seguros para practicar windsurf.

Observación de Ballenas. Respire la brisa salada del mar desde la cubierta de un velero (Molokai Charters) mientras observa a las voluminosas ballenas humpback retozar en el canal, o combine el snorkeling con las ballenas en un ballenero de Boston (Bill Kapuni´s Snorkel and Dive Adventures). - ir arriba

Hay pocos lugares para comer pero variados en los hoteles, en Maunaloa, en Kualapuu y en Kaunakakai. Buena comida local a precios razonables. - ir arriba

Ir de compras resulta una experiencia única en Molokai, desde artesanías locales y helados caseros, vino y café, a las cometas de la mundialmente famosa Big Wind Kite Factory. En Maunaloa, Kualapuu y Kaunakakai hay tiendas y a la altura de la milla 16 sobre el lado este hay tiendas de comestibles. - ir arriba

Para camping en parques nacionales del interior de la isla, sírvase conumicarse con el Department of Land and Resources (808) 567-6083. Para camping sobre la costa oceánica oeste y sur, Country of Maui (808) 553-3204. El Departament of Hawaiian Homelandas ofrece zonas de camping un kilómetro y medio al oeste de Kaunakakai (808) 567-6104. Se puede acampar en el lado este y con mayor categoría en el Molokai Ranch Hawaii. - ir arriba

A Molokai, que se encuentra a solo 20 minutos de vuelo desde Oahu o Maui, llegan dos importantes aerolíneas que realizan vuelos entre las islas y tres compañias aéreas menores. La mayoría de los visitantes alquilan autos. En la isla operan dos empresas de alquiler de autos nacionales y dos locales. Los visitantes que desean gastar más energía pueden alquilar bicicletas en Kaunakakai para recorrer la isla. No hay transporte público. La isla cuenta con varias empresas de excursiones incluyendo dos para recorridos en taxi. Dos veces por semana se hacen excursiones en ferry desde Maui. - ir arriba

Molokai es la quinta en tamaño de las islas hawaiianas. Su extremo occidental está a solo 35 kilómetros de Oahu. Molokai tiene aproximadamente 61 kilómetros de largo por 16 de ancho y más de 141 kilómetros de costas intactas. Ningún lugar de la isla está a más de 8 kilómetros del océano. Según los científicos la isla tuvo su origen hace 2 millones de años. Los volcanes del este y del oeste se unieron formando una fértil planicie que actualmente conforma el cuerdo de la isla. El lado oeste de Molokai es árido con ondulantes colinas, dunas arenosas, pasturas naturales y una interminable playa de arenas blancas de 5 kilómetros de extensión - la más larga del estado. El este y el norte de Molokai se caracterizan por valles angostos y escarpados cubiertos por una capa aterciopelada de verde musgo y helechos y los acantilados más altos del mundo que se desploman sobre el furioso Pacífico. La zona centro-sur es relativamente húmeda, con pinares perfumados y enmarañados bambúes. La soleada costa sur está bordeada por más de 35 kilómetros de playas de arena blanca y una barrera de arrecifes que sirve de protección para que los bañistas puedan disfrutar de sus aguas durante todo el año. - ir arriba

Apodo	La isla más hawaiiana
Flor	Pimpollo de Kukui blanco
Color	Verde
Ciudad principal	Kaunakakai
Longitud	61 kilómetros
Ancho	16 kilómetros
Población	6.717 aprox.
Punto más alto	Kamakou Peak (1.490 metros)
Costa	40 kilómetros (45 min)

Distancias en horas o minutos desde Hoolehua Airport a :

Halawa	2 horas
Kaunakakai	15 minutos
Kepuhi Beach	30 minutos
Mapulehu	25 minutos
Maunaloa	15 minutos
Pala'au Park	15 minutos - ir arriba