Natación, buceo, snorkeling, navegación,
pesca, golf, tenis, caminatas, camping, cabalgatas, museos, jardines,
paseos, exposiciones y atracciones culturales. Si bien la lista
es prácticamente interminable, éstos son algunos
ejemplos: |
- Paseos en helicóptero
- Deportes acuáticos - clases y alquiler
de equipos: snorkeling, buceo, esquí acuático, surf,
windsurf, boogie-board, kayac, etc
- Pesca - de altura o de agua dulce
- Excursiones a caballo - en senderos o praderas
- Ala delta
- Paseos en bicicleta - paseos organizados
o alquiler de bicicletas
- Caminatas - en grupo o individuales
- Golf/Tenis - clases y clínicas, mini-golf
- Spa y/o centros de acondicionamiento físico-
Deportes para espectadores - polo, regatas de canoas, rodeos,
el Gran Slam de Golf, etc.
- Compras - centros de compras, tiendas en
los hoteles y fuera de ellos
- Restaurants - desde comidas rápidas
hasta los más finos restaurants para gourmets
- Entretenimientos - salones, hoteles, espectáculos
polinésicos, conciertos, teatro y otros (festivales, espectáculos,
ferias, desfiles, etc.)
- Museos y jardines - visitas individuales
o guiadas
- Paseos en barco - por río y por mar, a motor o vela
- Exposiciones, demostraciones culturales
y clases de artesanía - ir
arriba
|
Botanical Gardens. Además de su abundante
vegetación natural, Kauai ofrece cuatro jardines botánicos
que se pueden visitar mediante el pago de una módica suma.
The Smith's Tropical Paradise en Wailua, Olu Pua Gardens en Kalaheo,
Kiahuna Plantation Gardens en Poipu y National Tropical Botanical
Gardens en Lawai y Limahuli ofrecen una singular variedad de flores,
arbustos, cactus y otras magnificas especies vegentales. |
Captain Cook's Landing,
Waimea Bay. Primer llugar de Hawaii donde
desembarcó el intrépido explorador inglés
en enero de 1778. Durante muchos años, esta bahía
fue uno de los puertos de aprovionamiento preferidos por los comerciantes
y belleneros del Pacífico. |
Fern Grotto. Desde Wailua Marina se llega
a esta hermosísima gruta, cubierta de frondosos helechos. |
Grove Farm Homestead. Fundada en 1864 por George
Wilcox, la hacienda es ahora un museo que incluye la antigua casa
solariega de la plantación, el lavadero, el salón
de té, la cabaña para los invitados y otras instalaciones.
Es una típica havienda de las antiguas plantaciones hawaiianas.
Se encuentra al sur de Lihue por la Highway 58. |
Hanalei Valley. Usted querrá detenerse
en el mirador cerca del mojón para contemplar esta maravillosa
vista de majestuosa tranquilidad. |
Hanapepe Valley. Contemple los acantilados
rojos, bonita nota de color entre la infinita gama de verdes y
azules del valle. |
Kalalau Lookout. Hubo una época en
que los pavos reales se pavoneaban en este Edén tropical
y las familias cultivaban taro en terrazas. Actualmente nadie
vive aquí, y quedan muy pocos vestigios de la antigua civilización,
pero el lugar sigue ofreciendo uno de los panoramas más
maravillosos de la tierra. |
Kamokila Hawaiian
Village. Un poco después de
la pronunciada curva del Wailua River, donde se reunían
en una época las canoas de guerra del Kaumualii, Rey de
Kauai, yacen las ruinas de una antigua aldea hawaiiana. |
Kauai Museum. El museo de Lihue ilustra
los hechos históricos de Kauai a través de objetos
y fotografías. También contiene otras exposiciones
de interés histórico y artístico. |
Kee Beach Park. Excelente playa para baños
y snorkeling al final de la ruta donde empieza el sendero que
conduce a los acantilados de Na Pali. |
Kilauea Point National
Wildlife Refuge. Refugio de aves marinas que
construyen aquí sus nidos, este aislado promontorio, donde
se encuentra el faro, está abierto al público. |
| Kokee State Park. Ubicado junto al Waimea Canyon,
este parque ofrece zonas de picnic, cabañas y una amplica
gama de actividades al aire libre, incluyendo caza, pesca de la
trucha y caminatas. Cerca se encuentra la Kokee Tracking Station
de la NASA. |
Lumahai Beach. Elegida para "Nurse
Beach" en la película South Pacific, esta encantadora
playa es indudablemente la más fotografiada de Kauai. |
| Menehune Ditch. Sólo quedan algunos
vestigios de lo que alguna vez fue un importante curso de agua
y acueducto. Según los arqueólogos, fue contruido
antes de la llegada de los hawaiianos, posiblemente por los Menehune. |
Menehune Fishpond,
Niumalu. Se cree que estos impactantes
muros de piedra fueron construidos por los Menehune durante una
sola noche. El vivero de peces todavía se utiliza. |
Old Russian Fort
(Fort Elizabeth). Un empleado de la Compañia
Rusa de Comercio de Pieles de Alaska construyó este fuerte
cerca de la boca del Waimea River en 1817, con la esperanza de
conquistar Kauai para su Zar. Todo lo que quedan de sus esfuerzos
y sueños son un montón de ruinas rocosas. |
Opaekaa Falls. El Wailua River se zambulle
espectacularmente desde un alto acantilado. El nombre Opaekaa
significa "camarón de rueda" y viene de las épocas
en que se veían bancos de camarones rodando en las aguas
turbulentas al pie de las cascadas. |
Poipu Beach. Excepcional playa. |
Royal Birhstones,
Wailua. Las mujeres de la nobleza
hawaiiana intentaban llegar a estas piedras sagradas a tiempo
para dar a luz, de manera de asegurar la realeza de sus hijos. |
| Sleeping Giant. Silueta de una cadena montañosa
singularmente parecida a un gigante reclinado. |
Smith's Tropical
Paradise. Este lugar ofrece 9 hectáreas
de jardines, lagunas, aves exóticas y un paseo único
en tren a lo largo de un serpenteante camino que atraviesa la
selva tropical, una aldea polinésica, una isla japonesa,
una aldea filipina y otros lugares de interés. El legado
étnico de Kailua se ve representado cada noche en una producción
musical de 75 minutos de duración en el teatro de la laguna. |
Spountig Horn. Cuando sube la marea, las
olas, presionadas en los tubos de lava, surgen a través
de un agujero en las rocas costeras explontado espectacularmente
en chorros de sal y espuma. |
Wailua Falls. Se las llama Cascadas de
la Isla de la Fantasía - está todo dicho. |
Waimea Canyon. Más que una vista,
se trata de un experiencia. Ud conservará el recuerdo de
la grandeza, los colores, la asombrosa profundidad y amplitud
de este lugar. |
Waioli Mission House. Los visitantes son bienvenidos
a esta pintoresca casa construida en 1834 y restaurada por los
descendientes de los primeros misioneros. |
Wet and Dry Caves
of Haeva. Se supone que antiguamente
los jefes se reunían en estas misteriosas cavernan, una
seca y dos llenas de límpida agua verde. - ir
arriba |
| Kauai Ccuenta con cinco importantes
áreas hoteleras y recreativas: |
Princeville y North
Shore. A sólo 45 minutos del Aeropuerto de Lihue
nos espera un verdadero paraíso tropical con majestuosas
montañas, extensas praderas, pintorescas aldeas y la extraordinaria
belleza de Hanalei Bay y Hanalei Valley. |
Princeville y North
Shore. A sólo 45 minutos del Aeropuerto de Lihue
nos espera un verdadero paraíso tropical con majestuosas
montañas, extensas praderas, pintorescas aldeas y la extraordinaria
belleza de Hanalei Bay y Hanalei Valley. |
The Royal Coconut
Coast. A lo largo de la costa este, dieciséis
kilómetros al norte de Lihue Airport, ésta fue antiguamente
la zona preferida por la realeza hawaiiana, y actualmente reúne
el porcentaje más alto de lugares de alojamiento, tiendas
y sitios históticos en un solo lugar. |
Kalapaki Beach Resort. Ubicado en la ciudad de Lihue, puerta de la isla, desde donde
se contemplan Kalapaki Bay y el principal puerto marítimo
de la isla, Nawiliwili Harbor. Maravillosa variedad de instalaciones
turísticas cerca de museos, centros comerciales, salas
de cine y del aeropuerto. |
Poipu Beach Resort. A 20 minutos de Lihue Airport hacia el sur, Poipu es conocido
como el lugar más soleado de Kauai. Es por ello que en
una época se lo conocía como el "parque' de
los alii (jefes) de Hawaii. Actualmente, Poipu alberga algunos
de los lugares más espectaculares de Kauai para practicar
snorkeling y otros deportes acuáticos. |
The West Side. Más conocido com el lugar donde el Capitán James
Cook desembarcó por primera vez en las islas hawaiianas,
esta zona ofrece excelentes ejemplos antiguos poblados de las
plantaciones que predominaban antaño en las islas. Allí
se encuentran las encantadoras Waimea Plantation Cottages y el
adorable poblado de Hanapepe. - ir
arriba |
Las opciones de alojamiento
van desde lujosos super hoteles a amplios apartamentos, cabañas
encantadoras, posadas y residencias privadas. Los precios y las
ubicaciones son igualmente variados, aunque la matoría
de los lugares de alojamiento se encuentran a lo largo de la costa. |
Los principales hoteles cuentan
con restaurantes, omercios, piscinas, playas, canchas de tenis,
uno o más campos de golf junto a los hoteles y en algunos
casos, centros de acondicionamiento físico o spas. Por
lo general, en estos hoteles hay conserjería, oficinas
turísticas y hasta coordinadores de bodas. Muchos de los
edificios de apartamentos ofrecen servicios hoteleros como servicio
de mucama, restaurante, actividades y entretenimientos para los
huéspedes. - ir arriba |
Los primeros pobladores llegaron
a Kauau alrededor del año 200 después de Cristo,
aproximadamente 500 antes de que se poblaran las demás
islas. Los isleños disfrutaban del equilibrio entorno natural
y se regían por los códigos sociales de la época:
en algunos aspectos rígidos, en otros bastante liberales.
Una sucesión de reyes hizo que la isla prosperara. En 1778,
el Capitán James Cook, primer colonizador en llegar a Kauaui,
desembarcó en Waiamea, cambiando para siempre la vida de
este aislado grupo de islas. |
Kauau fue la única
isla que resistió los embates del Rey Kamehameha durante
sus intentos por unificar las islas bajo su único régimen.
Finalmente, el Rey Kaumualii de Kauai accedió a que después
de su muerte la isla pasara a manos de Kamehameha. La isla fue
un reino independiente hasta 1810. - ir
arriba
|
Kauai es famosa por la variedad
de maravillosos paisajes, como el Waimea Canyon, con casi mil
metros de profundidad, que se extiende 22 kilómetros a
lo largo del extremo oeste de la isla, conocido como el "Gran
Cañon del Pacífico", y los altos acantilados
de 900 metros de altura que emergen desde el fondo del océano
para formar Na Pali Coast, magnífica y virgen. Otros aspectos
que hacen que Kauai se diferencie de sus islas hermanas son: |
-
No se permiten construcciones
de mas de cuatro pisos - la altura aproximada es una palmera
adulta.
-
Kauai tiene 43 playas
de arena blanca, mayor cantidad de playas por kilómetro
de costa que las demás islas.
-
En Kauai se encuentran
los únicos ríos navegables de Hawaii.
-
Kauai ha sido escenario
del rodaje de más de 60 importantes películas
de cine y televisión, incluyendo los clásicos
South Pacific y Blue Hawaii, con Elvis Presley, y las más
recientes Honeymoon in Las Vegas, Jurassic Park y Six Days/Seven
Nights.
-
Kauai cuenta con 4 de
los 10 campos de golf más importantes del estado de Hawaii,
uno de los cuales figura en el ranking de los "100 Mejores
Campos de Estados Unidos" en el Golf Digest
-
La plantación
de café más grande de Hawaii es la Kauai Estate
Plantation, propiedad de la Island Coffee Company, que abarca
una superficie de 1.620 hectáreas.
-
62% del taro producido
en Hawaii se cultiva en 80 hectáreas en la zona de Hanalei,
en la costa norte.
-
The National Tropical
Botanical Gardens tiene su sede en Lawai, Kauai.
-
Con sus 195 hectáreas
de huertos de guayabos cultivados con fines comerciales, la
Guava Kai Plantation de Kilauea, Kauai, es la indiscutida Capital
Mundial dl Guayabo. - ir
arriba
|
A solo 25 minutos de vuelo
de Honolulu, Kauai cuenta con dos compañias que cubren
el servicio entre las islas con una frecuencia diaria de más
de 45 vuelos de ida y vuelta, desde y hacia los Aeropuertos de
Lihue, Honolulu y otras islas. United Airlines y Canada Airlines
tienen vuelos directos desde el continente a Lihue. |
Hay muchas formas de transporte
terrestre: autobuses de los hoteles, taxis, limousines y 10 empresas
de alquiler de autos, más el "Kauai Bus" loca.
Existen diversas agencias turísticas que ofrecen visitas
guiadas en autobuses, mini buses, camionetas, vehículos
con tracción en las cuatro ruedas y limousines. |
Distancias desde
Lihue por la Hwy 50 (N.O.) hasta: |
Eleele |
27 kilómetros (30 min) |
Kalaheo |
22 kilómetros (25 min) |
Kalalau Valley Lookout |
72 kilómetros (1.40 hr) |
Kekaha |
45 kilómetros (1 hr) |
Koloa |
17 kilómetros (25 min) |
Nawiliwili |
6 kilómetros (5 min) |
Poipu |
22 kilómetros (30 min) |
Puhi |
6 kilómetros (5 min) |
Waimea |
40 kilómetros (45 min) |
Waimea Canyon |
|
|
Es una verdadera lástima
visitar Kauai por un solo día ; hay tantas cosas para ver
y hacer que estaríamos ocupados durante semanas enteras.
Pero si Ud. solamente dispone de un día, lo mejor es visitar
la Costa Norte, donde se encuentra la famosa Na Pali Coast. |
En el camino, haga una breve
parada en Smith's Tropical Paradise, un jardín de 9 hectáreas
con árboles exóticos y plantas aromáticas.
Puede visitar el lugar por su cuenta o subirse a un tranvía
y escuchar las explicaciones sobre las maravillas bot?0nicas del
lugar. |
La Ruta 56 serpentea a trav?0s
de algunos de los paisajes más fascinantes de todo Hawaii.
La costa norte de Kauai es extraordinariamente bella (aparentemente
los productores de Hollywood están de acuerdo, ya que este
lugar es un codiciado escenario de películas). |
Detngase en Kilauea Point
National Wildlife Refuge, donde se levanta sereno el pintoresco
faro. |
Haga un desvío hasta
Princeville Resort, con su Prince Course, considerado por Golf
Magazine como el número 1 del Estado. El Cafe Hanalei,
ubicado en el hotel, es un buen lugar para almorzar al aire libre;
la vista de los famosos acantilados "Bali Hai" es incomparable. |
El encantador poblado de
Hanalei ofrece una gran variedad de lugares para comer, dsde los
más sofisticados a los más sencillos, y tiendas
y entretenimientos. Parques y pabellones bordean la bahía,
y el muelle es un excelente lugar para pescar y pasear. Las montañas
forman un estupendo telón de fondo con cascadas, bruma
y arco iris. |
Al final del camino se encuentra
Kee Beach Park, una laguna color de aguamarina que espera a los
que practican snorkeling. Infórmese siempre sobre las condiciones
del tiempo antes de entrar al agua. Se puede llegar fácilmente
a las cercanas grutas secas y húmedas impregnadas de antiguas
tradiciones. |
Haga las reservas para visitar
Limahuli Gardens, una magnífica colección de plantas
tropicales autóctonas. Cruznado el camino se encuentra
Haena Beach POark, una zona de camping muy conocida. |
Día Uno. Waimea
Canyon, Poipu y National Tropical Botanical Gardens |
Su Ud. cuenta con dis días,
tendrá más tiempo para recorrer la isla. Empiece
el día yendo hacia Waimea, al oeste, donde desembarcó
el Capitán James Cook en 1778. Hay una estatua en honor
de este valiente explorador. Desde aquí, diríjase
a Waimea Canyon, tambión conocido como el Gran Cañon
de lPacífico. El panorama es impactante. Un caleidoscopio
de verdes, naranjas, rojos, púrpuras que terminan en celeste.
Decididamente, este lugar exige una fotografía. |
Después del Waimea Canyon,
diríjase hacia la sleada cota sur y deténgase en
Lawai and Allerton Gardens, sede de The National Tropical Botanical
Gardens, el único centro de invertigación de plantas
tropicales de Estados Unidos. |
Cerca de aquí, Spouting
Horn ofrece otraos paisajes que merecen ser fotografiados, como
los chorros de agua de mar que se elevan varios metros desde los
tubos de lava. |
Aquellos comensales exigentes
encontrarán en Poipu diversas opciones así como
una gran variedad de tiendas y fabulosas playas. A los niños
les encantará bañarse en Baby Beach, al lado de
Poipu Beach. |
Día Dos. Kapaa,
Wailua, Kilauea y Hanalei |
Diríjase al norte
hacia Kapaa y deténgase en Smith's Tropical Paradise para
dar un paseo en bote por el Wailua River hasta la hermosa Fern
Grotto. Los viajeros con energías suficientes pueden seguir
en kayac ro arriba para contemplarla más de cerca. Siguiendo
rumbo al norte, hacia Hanalei, tome hacia Kilauea, el punto más
septentrional de las principaesl islas hawaiianas. El faro data
de 1913 y ha sido declarado Monumento Hist?2rico Nacional. Los
naturalistas y observadores de aves codician Kilauea por ser un
punto de parada de aves migratorias tan exóticas como el
albatros Laysan y el pato de patas rojas. Pero todos disfrutarán
del espectáculo que ofrecen las aves que entran y salen
de sus nidos ubicados en las griets de los acantilados. Kilauea
Point tiene la colonia de aves marinas más grande del estado. |
Después de explorar el encantador
pueblo de Hanalei, termine el día disfrutando de la puesta
de sol en Princeville o en Hanalei, con el telón de fondo
de la espectacular Na Pali Coast que se dibuja en el cielo rosado
y naranja. |
| Día Uno. Waimea
Canyon, Kokee State Park, Waimea Town y Polihale Beach |
| Si Ud. dispone de tres días
enteros, puede explorar un poco más el Waimea Canyon, tal
vez aventurarse hasta el final dela ruta e inclusi hasta Kokee
State Park. Aquí hay decenas de senderos esperando a los
excursionistas de todas las edades y en todas las condiciones
físicas. Más allá de Waimea, el extremo oeste
de la isla alberga la panorámica Polihale Beach, donde
puede tener toda la amplia playa para Ud. solo. (Cuidado con las
corrientes en este aislado lugar). |
Día Dos. Poipu
National Tropical Botanical Gardens, Spounting Horn, Golf, Cabalgatas,
Lihue, Kalapaki Beach, Wailua, Kapaa, Lydgate Park. |
Puede pasar más tiempo
en Poipu, tal vez explorando a caballo las dunas de arena de Mahaulepu
o recorriendo el Poipu Bay Resort Golf Course. |
Antes de dirigirse a la zona
de Wailua/Kapaa desde Poipu, vale la pena detenerse en Kalapaki
Beach. Esta es una playa ideal para toda la familia, y el pintoresco
Nawiliwili Harbor es ideal para pasear. |
En Wailua no deje de visitar
Lydgate Park, donde se encuentra el Kamalani Playground, diseñado
por los niños del lugar y construido por voluntarios como
prueba del "Espíiritu Aloha" de Kauaii. El parque
contiene dos pequeñas piscinas naturales doreadas de arrecifes
e ideales para los keiki (niños). Aquellos que practican
snorkelling por primera vez se harán una fiesta con los
coloridos peces de la piscina grande. |
Día Tres. Kilauea, Hanalei y Haena |
Después de contemplar
los nidos de las aves marinas alrededor del Kilauea Lighthouse,
y siguiendo hacia Hanalei, continúe hasta Haena, al final
de la ruta, donde comienza el famoso Kalalau Trail. Si el tiempo
lo permite, los excursionistas novatos se contentarán con
la primera parte del sendero hasta Hanakapiai Beach. La vista
desde el sendero es fascinante y el azul Pacífico rompe
contra los promontorios de roca volcánica creando una espuma
brumosa y etc. Del otro lado del sendero, siglos de viento y lluvia
han formado picos dentados y profundas grietas e nla montaña.- ir
arriba |
Copyright ©
2004-2006 abc
alohawaii.com |
|